“你要去曼城吗?”胡安又问道。
埃弗顿的主教练盯着电脑屏幕。她离他只有一个小时的车程。他的车钥匙就在他的口袋里。如果他现在开车过去,或许能在她上回伦敦的大巴之前见到她。
多简单的一件事。
胡安看尼克不说话,继续说:“还是她会来利物浦找你呢?我记得你们有两周没见了吧。我想这对你们来说……”
“胡安。”尼古拉斯打断了他,声音很平稳,没什么起伏,“我有点忙。如果你不介意……”
胡安耸了耸肩,转身准备走,他又想起什么,回头问道:“索菲的预产期是什么时候?”
“2月5日。”
“喔——如果我没记错的话,罗纳尔多、内马尔还有特维斯都是这天生日。看来你儿子注定要成为超级球星。你可别告诉我你不准备让他踢球。”胡安夸张地说了一串。
尼古拉斯笑了一下,没再说话。
胡安于是离开了办公室。
****
乔治看到克里斯汀走上球队大巴的时候,十分惊讶。事实上,不止他,几乎所有人都很惊讶。
陆灵知道为什么。他们都认为她会留在这里。曼彻斯特距离利物浦很近。
她微微笑了笑。坐下之后她的笑容立刻消失了,她戴上了耳机,音乐声流淌着,她一句歌词也听不清明。只是闭上了眼睛。
一个小时的车程。他离她只有一个小时的车程。
大巴已经开动了。陆灵觉得眼睛有点热。
真蠢。
过了很久,耳机里的歌不知道换了多少首。她睁开了眼睛。派特坐在她的身侧。她转过头的时候,他也转过头。
她笑了一下,摘了耳机。
“赫苏斯如何?”
“他很好。”
“你呢?”
“我更好。”
“我也这么想。”
“缇娜。”
“什么?”
他有很多话想跟她说。但是他不知道说什么。他握了握她的手。她又冲他笑了笑,然后不动声色地把手抽了回去。
“快到伦敦了。”她说。
“应该还有一个小时。”
“已经快到了。”她说着重新戴上了耳机。
****
第二天各大媒体的体育版面全都是围绕着佩普-瓜迪奥拉、克里斯汀-陆、派崔克-安柏以及加布里埃尔-赫苏斯这四个人。
克里斯汀智胜佩普,耶稣毁掉安柏的一天
christine outwitted pep, jesus ruined amber’s day
——《每日邮报》
派崔克-安柏助攻三次,但神之子降临,偷走了演出
patrick amber assists three times but son of god came in and stole the show
——《卫报》
现在是谁家的天才更好了?耶稣帮助佩普拿到一分
who has the better talent now?pep got a point with jesus’ help
——《曼彻斯特晚报》
而《太阳报》除了着重渲染了克里斯汀-陆再次帮她的情人拖住对手之外,还给出了另外一条耐人寻味的新闻。
她直接走上了回伦敦的大巴!尼克,发生什么了?
she directly went on the coach back to london! what happened, nick?
两个月前,当这两个人出现在曼彻斯特时,他们的恋情曝光了。但这一次,克里斯汀赛后直接回了伦敦,无疑引来了无数猜测。
queens park romance很显然没有放过这条新闻。
【她直接回伦敦了!要知道,半个月前,他们才在安菲尔德热吻。难道是因为漂亮男孩儿在颁奖典礼上的深情告白?】